MARTXA BERDEA IRUÑEAN

EZKABARTEKO GAZTE ASANBLADA

Hace  varias semanas tuvimos conocimiento de que un grupo de jóvenes de varios pueblos del valle habían  puesto en marcha de la Gazte Asanblada de Ezkabarte, algo que hace un año ya se intuía con la  organización del exitoso  gazte eguna en Sorauren. Su primera actividad pública ha sido la puesta en marcha de un espacio festivo para los jóvenes en las pasadas fiestas de Arre con conciertos, comida, herri kirol… Desde la revista Txarakatik hemos querido aportar nuestro granito de arena dejándoles este espacio para que se expresen y he aquí lo que nos quieren decir:

Somos un grupo de jóvenes de varios pueblos de Ezkabarte que hemos decidido reunirnos y poner en común nuestras inquietudes y propuestas.

Por el momento el grupo no se ha expandido demasiado pero uno de nuestros propósitos es darnos a conocer y llegar a todo el que comparta nuestras ideas. Ha transcurrido poco tiempo desde nuestra aparición, pero desde entonces hemos estado bien acogidos y agradecemos su ayuda al Concejo de Arre ya que sirve como ejemplo para el resto de los pueblos.

Para el futuro nuestro deseo es lograr la revitalización cultural del valle, fomentando diferentes actividades como la organización de encuentros deportivos, exposiciones, cine al aire libre, conciertos, etc. Son alternativas de ocio que los jóvenes agradecemos ya que no disponemos de las facilidades de otros pueblos o ciudades. También es una forma de establecer relaciones entre jóvenes ya que el final acabamos moviéndonos siempre en el mismo ambiente con las mismas personas.

Próximamente queremos seguir creando fiestas alternativas en cada pueblo de Ezkabarte, de esta forma se atrae a los jóvenes dando a conocer nuestro valle.

Por último, hacer un llamamiento al Ayuntamiento y Concejos para que nos tengan en cuenta, ya que nosotros tenemos ganas de trabajar y no por ser jóvenes debemos ser menospreciados. Nosotros somos el futuro del valle y por ello deben dejarnos expresarnos y dar pie a nuestro reconocimiento.

Ezkabarteko Gazte Asanblada

Duela aste batzuk jakin genuela haraneko herri ezberdinetako gazte batzuek Ezkabarteko Gazte Asanblada martxan jarri zutela, duela urte bat Soraurengo Gazte eguna ospetsua bete zenean susmatzen zen gauza bat zelarik. Estraineko ekitaldi publikoa pasa berri diren Arreko jaietan, gazteentzako gune bat antolatzea izan da, bertan kontzertuak, herri bazkaria edota herri kirola ospatu zutelarik. Txarakatik aldizkariak, haraneko gazteak laguntzeko nahian , gune hau eskaini die nahi duten guztia adierazteko. Hona hemen esan nahi digutena:

Gure ekarpenak eta kezkak amankomunean jartzeko asmoz bildu garen  Ezkabarteko herri ezberdinetako  gazte talde bat gara.

Momentuz taldea ez da gehiegi zabaldu baina gure asmoa geure burua ezagutarazi  eta gure ideiak konpartitzen duen guztiei iristea da. Agertu ginetekik denbora gutxi pasa arren harrera ona aurkitu dugu eta Arreko kontzejuari eskerrak eman nahi diogu eskaini digun laguntza gainontzeko herrientzat eredugarria izan daitekelako.

Etorkizunean haraneko bizitza kulturala berpiztea asmoa dugu ekitaldi ezberdinak bultzatuz, kirol bilkurak, erakusketak, zinema kalean, kontzertuak, eta abar, Hirietan edo beste herrietan dituzten erreztasunak hemen ez ditugulako Gazteok eskertzen dugun aisialdi alternatiboa da hau. Bide batez gazteen artean harremanak sortzeko  balio du,  egia delako beti pertsona berberakin ibiltzen garela toki berdinetan.

Aurrerantzean Ezkabarteko Herri guztietan jai alternatiboak bultzatzen segitu nahi dugu, horrela harana ezagutzera erakartzen dugu gazteak.

Amaitzeko, bai Udalari bai eta Kontzejuei ere gu kontutan hartzeko dei egiten diegu. Gu lan egiteko pres gaude eta gazteak bagaude ere horregatik ez dugu mesprezatuak izan behar. Gu haraneko etorkizuna gara eta horregatik adierazten utzi behar gaituzte bai eta garen bezala onartu ere.

DEFENSA DEL PATRIMONIO

En los últimos años gracias a la labor de distintos ciudadanos, ayuntamientos  y concejos agrupados en la plataforma en defensa del patrimonio Navarro se ha podido conocer que , amparado en una ley franquista que equipara a la iglesia católica con las administraciones públicas y mediante un sencillo trámite que le cuesta 30 euros, el arzobispado ha escriturado a su nombre cientos de iglesias, ermitas, atrios y cementerios en toda Navarra (mas de 1000 propiedades).

Como no podía ser de otra manera, también en Ezkabarte hemos sufrido el ansia expropiadora de la jerarquía eclesiástica. Todas las iglesias y otros bienes del valle que pertenecen al pueblo han sido privatizadas sin el conocimiento de la población en general, ni de sus representantes públicos.

Las iglesias, ermitas, cementerios… los ha construido el pueblo con su esfuerzo y su dinero, los mantienen y limpian los vecinos, las facturas las pagan los concejos y Ayuntamientos. En el pasado su utilidad no era únicamente religiosa: en ellos se elegía el Ayuntamiento, se reunían los batzarres vecinales, se enterraba a los muertos, avisaban al pueblo con las campanas y servían de defensa en caso de ataque. Campaneros,  sacristanes y clérigos eran elegidos por el pueblo.

Existen infinidad de acuerdos municipales en los que se decide, se contrata y se paga la construcción o arreglo de las parroquias, ermitas, casas curales, cementerios, así como la adquisición de los retablos, capillas, sagrarios, campanas, etc. La propiedad pública de los edificios es la mejor garantía del uso vecinal de los mismos, tanto para funciones religiosas como culturales.

Mientras  el Arzobispado está dejando caer los muros de algunas parroquias, negándose a sufragar el coste de las necesarias rehabilitaciones y sigue haciendo negocio de la venta de casas parroquiales y solares como ha ocurrido en Orikain y Zildoz.

El último capítulo de este escándalo  ha ocurrido en Garrues en donde representantes del Arzobisdoo intentaron llevarse el retablo de la iglesia, lo que fue impedido por los vecinos.

Por todo ello hemos pedido al ayuntamiento la aprobación del siguiente acuerdo:

1.- Iniciar todos los procedimientos legales oportunos para impedir la privatización de los edificios y bienes públicos de uso religioso de la localidad.

2.- Proceder a inmatricular, de acuerdo con la Ley Hipotecaria, como bienes públicos y a nombre del Ayuntamiento/Concejo, los edificios, ermitas, cementerios, casas y demás propiedades públicas que todavía estén sin registrar, y que sean susceptibles de ser privatizados por la Iglesia.

3.- Enviar estos acuerdos al Gobierno, al Parlamento de Navarra y a la opinión pública, haciéndoles participes de nuestra preocupación por el futuro de este Patrimonio navarro.

4.-Adhesión del Ayuntamiento de Ezkabarte a la plataforma en defensa del patrimonio y aportación económica a la misma.

5.-Ponga sus medios a favor de la investigación de los archivos con el fin de exijir  al arzobispado la devolución de los bienes incautados.

Azkenengo urteetan Nafar Ondasunaren Aldeko taldean baturik, herritar,Udal eta Udalerri desberdinen lanari esker zera jakin ahal izan dugu; Frankista lege baten babespean zeinari esker Eliza Katolikoa Herri  Administrazioekin parekatzeaz gain 30 € xumeekin eta ohizkoren bidez, Artzapezpikuak Nafarroako ehun eliza, baseliza, elizpe eta hilerri ( 1000 jabetza baino gehiago ) bere izenean eskrituratu dituenak.

Besterik ere ezin liteke izan, Ezkabarten ere Elizako Hierarkiaren grina desjabetzaile  pairatu izan dugu. Eliza guztiaz gain herriarenak diren haraneko gainontzeko ondasunak ere pribatizatu egin ditu,   herritar gehienok  eta Herri Ordezkariok deus ere jakin gabe.

Elizak, Baselizak, hilerriak…..herriak berak egindako bere lanaz gain bere diruarekin  eraiki ditu, herritarrok mantenu eta garbiketa lanak egiten dituztelarik eta Udal eta Udalerriek ordainagiriak ordaintzen dituzte. Iraganean, beraien erabilgarritasuna ez zegoen erligioarekin loturik soilik: bertan Udala aurkezten zen, batzarrak burutzen ziren, hilak lurperatzen ziren, ezkilen bidez  herriari aditzera ematen zioten eta erasoren bat burutzekotan, defentsarako balio zuten. Kanpaijole, elizain, eta elizgizon herriak aukeratuak izaten ziren.

Anitz Udal-erabakiak izan badira non eliz, baseliz,apaiz-etxe eta hilerrietako  eraikuntza edota konponketetarako kontratazioa eta ordainketa akordatzen zituen , hala nola elizako erretaula, kapera, sagrario,ezkilen erosketetarako  etabar. Eraikinen Jabetza Publikoa herritarrok egiten duten Beraien erabileraren bermerik hoberena da, erligio  zein kultur ekitaldietarako.

Bitartean, Artzapespikuak zenbait elizetako hormak bertan behera utzi ditu   beharrezkoak diren konponketen ordainketei uko eginez eta apaiz-etxe eta orubeei etekin oparoa ateratzen  dielarik Orikain eta Zildotz herrietan bezala.

Eskandalagarria da Garruesen  Artzapespikuaren ordezkariek elizako erretaula eramaten saiatu zuten eta herritarrek, zorionez galerazi.

Hau dela eta, Ezkabarteko Udalari akordio honen  onarpena eskatu nahi diogu:

1-      Erabilera erligioso duen Herri  eraikin eta Ondasun publikoen  pribatizazioa galerazteko beharrezkoak diren  prozedura legala oro gauza dezan.

2-      Hipotekaria legearen harira, Ondasun Publiko gisa eta Udalaren edo Kontzejuen izenean oraindik  erregistratu gabe dauden   eraikinak, baselizak, hilerriak,etxeak eta gainontzeko ondasun publikoak  eta Elizak bere egin ditzakeen guztien erregistro zuzena lehenbailehen egitea.

3-      Hitzarmen hauek Nafarroako Gobernu, Parlamentu eta  Iritzi Publikora igorri  Nafarroako Ondasun honen etorkizunaz gure kezka helaraziz.

4-      Ezkabarteko Udalak bat egin dezala  Ondasunaren Defentsan lan taldearekin eta era berean diruz lagundu diezaiola.

5-      Artzapespikuari lapurtutako ondasunak itzul ditzala eskatzeko asmoz  artxibategiak ikerketaren alde jar dezala.

GOI TENTSIOA / ALTA TENSION

Hace ya algunos meses que conocimos que la empresa Red Eléctrica Española SA (REE) tiene intención de  construir una línea eléctrica de 220.000 V que atravesaría todo Ezkabarte y una subestación eléctrica encima de Arre.

Dada la importancia y gravedad de dicho proyecto es necesario dar a conocer a los vecinos del valle, las características de estos tipos de instalaciones y los perjuicios que causarían en caso de que finalmente se llevara a cabo.

REE es una empresa a la cual no parece afectarle la crisis puesto que tiene beneficios millonarios. Privatizada en su día por el PSOE, su Director General es Luis Atienza quien fue precisamente ministro de Industria y Energía. Un proyecto suyo  es la línea de 400.000 V que pretenden hacer entre Castejón y Gasteiz, proyecto que ha suscitado un importante rechazo entre la población afectada y que les ha llevado a organizarse junto a ayuntamientos y concejos para oponerse.

Frente a estos argumentos hay que dejar claro lo siguiente: Las líneas de Alta Tensión nunca abastecen las zonas por las que pasan. Toda la Cuenca se abastecía hasta el año pasado con líneas de 220 kv. Ni siquiera futuros desarrollos urbanos necesitarían de semejante instalación.

Entonces ¿para que una línea de 220 kv por el valle de Ezkabarte? ¿A quién va a beneficiar?

En esta sociedad capitalista donde lo único que parece importar es el dinero fácil, REE  está haciendo mucho negocio con la Energía y para venderla hay que transportarla. Por lo tanto, no estamos ante un proyecto que responde a necesidades reales de la población sino a intereses económicos particulares.

Frente al interés de unos pocos, ¿Cuál es el perjuicio que va a traer a Ezkabarte la línea eléctrica y la subestación?:

1.      Sobre el medio ambiente: Afecta a las aves, a los cauces de agua y erosiona los suelos.

2.      Sobre el paisaje: Distancia a viviendas 5 m, torres de 40 metros, pistas, pasillos de seguridad a todo lo largo sin vegetación , subestación eléctrica justo encima de Arre.

3.       Impacto sobre el medio rural: Ocupación de espacio físico, pérdida de valor de los terrenos, pérdida de calidad de la ganadería, problemas electrónicos en maquinaria agrícola

4.      Impacto sobre la salud: Provocado por los campos electromagnéticos, cefaleas, estrés y  cáncer, siendo los grupos de especial riesgo las embarazadas y la 3ªedad.

5.      Contradice el planeamiento general del valle: Centro transformación cercano a desarrollos urbanos e infraestructuras planificadas , la línea ocupará suelos de mediana productividad agrícola

En resumen: Un proyecto enmarcado en la lógica del capitalismo más salvaje y al que es necesario oponerse (vecinos e instituciones) de manera eficaz en caso de que lo quieran llevar adelante.

Por todo ello queremos decir bien alto lo siguiente: AUTOPISTAS ELECTRICAS NO,   NI  AQUÍ NI EN  NINGÚN SITIO.

Orain dela zenbait hilabete jakin genuela, Espainiar Elektrika-Sareak SA(EES) , Ezkabarte alderik alde zeharkatuko luke 220.000Vko linea-elektrikaz gain Arren bertan azpiestazioa eraikitzeko asmoa baduela.

Proiektu hau  garantzi handikoa da oso, burutuz gero instalakuntza mota hauen ezaugarriaz gain eragingo lukeen kalteak herritarrei jakinarazi behar zaizkie.

  EES enpresak milioi askoko irabazi garbiak ditu, hortaz antza denez krisialdiak ez dio eragiten. PSOE alderdiak bere egunean pribatizatu zuelarik, Luis Atienza bere Zuzendari Nagusia da eta  Industria eta Energia ministroa izandakoa hain zuzen ere. Bere egitasmo bat Castejon eta Gazteiz artean osatu nahi duten 400.000Vko linea elektrika da, proiekto honek kaltetutako herritarren gaitzespen itzela jaso du eta Kontzeju eta Udalekin bat eginik proiektu honi aurre egiteko asmo sendoa ageri dute.

Argudio hauen aurrean zera argitu nahi dugu: Goi-tensioko lineek ez dute sekulan tokian tokiko guneak hornitzen. Irunerrian joanden urte arte 220kv lineekin hornitzen zen. Etorkizunerako hiriko garapenek ez lukete instalakuntza honen beharrik ere edukiko.

Orduan zertarako 220kv linea Ezkabarte haranean? Noren onurako izango da?

Gizarte kapitalista honetan, non dirudienez garantzia duen gauza bakarra diru erraza  den, EES energiarekin  sekulako negozio  egiten ari da eta saldu ahal izateko garraiatu behar da. Honetaz, biztanleriaren benetako beharrei ez dio proiektu honek erantzuten, interes-ekonomiko partikularreei baizik.Gutxi batzuen interesen aurrean azpiestazioak eta linea elektrikoak zertan kaltetuko du Ezkabarte?

1-       Ingurumenari buruz:     Egaztiei, ubideei eta lurren igadureei erasaten die.

2-       Pasaiari buruz:            Etxebizitzen tartea 5m, 40 metroko dorreak, mendi-bide,   luzera osoan landarerik gabeko seguritaterako iraganbideak, Arre gaineko azpiestazio-elektrika.

3-       Herri-ingurumenean  eragina: Esparru fisikoaren okupazioa, lurren balioaren galera, abeltzaintzaren kalitatearen galera, nekazaritzako-makineriarekin arazo elektronikoak.

4-       Osasunari buruz kaltea: Elektromagnetiko eremuengatik eraginda, burukominak, extresa eta minbizia, 3.  adineko eta haurdun dauden emakume  arrisku gehien dutenak dira .

5-       Haraneko planteamendu orokorrarekin kontraesanetan erortzen da: Transformazio zentroa hiritar garapenen  eta azpiegitura planifikatzaileen gertutasuna, lineak nekazaritza produktibitate ertaineko lurrak hartuko ditu.

Laburbildurik: Egitasmoa kapitalismo basatiaren logika barruan kokaturik, aurrera eraman nahi izango balute, herritarrek eta instituzioek modu eraginkorrean aurre egin beharko genioke.

Honengatik ozenki zera esan nahi dugu. AUTOBIDE ELEKTRIKORIK EZ, EZ HEMEN ETA EZ INON ERE.

TXARAKATIK 5

PESUPUESTOS 2010 AURREKONTUAK

Los presupuestos son la principal herramienta de la política municipal y una vez más tenemos que denunciar la absoluta falta de información a los vecinos lo que tiene como consecuencia la imposibilidad de participación.

Este hecho es todo un síntoma de que modelo de gestión está llevando a la práctica este Ayuntamiento, evitan que los vecinos se informen para así poder actuar a su antojo aunque sea a espaldas de la voluntad ciudadana.

Ante este modo de actuar desde la Izquierda Abertzale de  Ezkabarte exigimos la inmediata puesta en marcha de un proceso de información y participación de los vecinos para que entre todos decidamos donde se va a gastar nuestro dinero.

Respecto al proyecto de presupuestos que han presentado decir que la crisis está golpeando con fuerza al Ayuntamiento de Ezkabarte, prueba de ello son la reducción de ingresos, reducción del dinero destinado a inversiones…).

Como dato preocupante destacar que una gran parte de los ingresos provienen de subvenciones del Gobierno de Navarra (un 40.5%) lo que refleja la gran dependencia económica que tiene el Ayuntamiento respecto a este.

Respecto a los gastos, una parte importante se destina al Polideportivo cuyo déficit se financia con 100.000 euros de las arcas municipales, mientras la empresa que lo gestiona sigue sacando su beneficio pase lo que pase.

Se reducen las partidas destinadas a las fiestas de los pueblos y del valle (40% respecto a 2008) y a actividades culturales mientras aumenta la destinada a actividades deportivas.

Del total del presupuesto, al Euskera solo se destina un mísero 0.3%.

El sueldo del tándem alcaldesa-teniente alcalde se mantiene en 30.000 euros a lo que hay que sumar lo que se paga de seguridad social (10.000 euros). Este año por fin se elimina la partida destinada a asesoría personal después de 2 años de sangrar al Ayuntamiento.

En cuanto a las subvenciones, de un total de 23.500 se reparten así:

 

Como curiosidades quedan las partidas de mantenimiento zonas verdes (6000 euros que no sabemos en qué pueblo se emplearán) y la del Plan Municipal al que se destinan 37.000 euros a pesar de que el anterior no se ha desarrollado todavía .

ALEGACIONES A LOS PRESUPUESTOS

·       CONSIDERANDO SUFICIENTE LA SUBVENCIÓN PARA CORPORATIVOS DEL GOBIERNO DE NAVARRA ELIMINAR LA PARTIDA DE ALCALDESA - TENIENTE ALCALDE

·       ELIMINAR LA PARTIDA DEL PLAN MUNICIPAL 

TODO ESTO SUPONE UN AHORRO DE: 77.000 EUROS

·       AUMENTAR LA PARTIDA DE CULTURA, EUSKERA Y FIESTAS EN 20.000 EUROS

·       CREAR UNA PARTIDA PARA ACTIVIDADES ORGANIZADAS POR LA JUVENTUD DEL VALLE DE 6000 EUROS

·       CREAR UNA PARTIDA PARA ELABORAR UN PLAN DE IGUALDAD DE 6000 EUROS

·         CREAR UNA PARTIDA PARA OTRAS INVERSIONES (ARREGLO CARRETERA A GARRUES, RECUPERACIÓN DE CAMINOS QUE UNEN LOS PUEBLOS, PAVIMENTACIÓN DIVERSAS CALLES…) DE 45.000 EUROS

Aurrekontuak udal politikaren tresna nagusia dira eta berriro ere salatu behar dugu herritarrok pairatzen dugun erabateko informazio ezaren ondorioak partaidetzaren ezina dakarrela.

Kontu honekin, gure Udalak praktikan jartzen ari den kudeaketa ereduaren zantzua agerian uzten du, herritarrok  informazioa jaso dezaten saihestuz  bere jarduna isilpean aurrera eraman dezake,  herritarroi bizkarra ematen badie ere.

Jokatzeko era honen aurrean, Ezkabarteko Ezker Abertzale aldetik    informazio prozesu bat eta herritarron partaidetza aurki abian jartzea irmoki eskatzen dugu, gure dirua non gastatu behar den  denon artean erabaki dezagun.

Aurkeztu duten aurrekontu proiektuari dagokiona,  Ezkabarteko Udalari krisialdiak gogor kolpatzen  ari zaiola aipatzea,  diru-sarreren eta  inbertsioei zuzendutako diru murrizketak honen froga garbiak direlarik.

Datu kezkagarri gisa, diru-sarreren zati handi baten iturburua Nafar Gobernuak emandako dirulaguntzatan oinarrituta dagoela azpimarratzea, (%40.5)  Udalak Nafar Gobernuarekiko duen menpekotasuna islatuz.

Gastuei dagokiena, zati garrantzitsu bat polikiroldegiak jasotzen du  honek daukan defizita Udal Kutxetatik 100.000€-kin finanziatuta delarik,   bien bitartean, kudeatzen duen enpresak etekina eskuratzen jarraitzen du.

Herrietako eta haraneko jaiei zuzendutako diru-kopurua  murrizten da,    (2008ko dagokionari %40a)baita kultur ihardunaldiei ere, bien bitartean kirol iharduerei emandako diru kopurua haundiagoa da..

Osoko aurrekontutik euskerak %0.3 kaskar besterik ez du jasotzen

Alkate-Andere Alkateordea tandem-aren soldata 30.000€koa jarraitzen du izaten, kopuru honi gizarte segurantzaz ( 10.000€)   ordaintzen dena gehitu behar zaio. Aurten, azkenean  Aholkularitza  Pertsonalerako emandako diru kopurua  kendu egin da, Udalak bi urteko diru galera itzela pairatu ondoren.

Hona hemen, osoko 23.500€ko dirulaguntzeei dagokienaren banaketa:

 

Bitxikeri gisa,berdeguneak zaintzeko gelditzen diren diru-kopuruarena (6.000€ zein herritan erabiliko diren jakin ez badakigu ere ) eta Udal Planak  37.000€ko dirulaguntza jasotzen duena nahiz eta aurrena garatu gabe dagoen.

EZKER ABERTZALEAK PROPOSATUTAKOA

ALKATE-ANDEREK  ALKATEORDEAK JASOTZEN DUTEN DIRU-KOPURUA KENTZEA.

UDAL-PLANAK JASOTZEN DUEN DIRU-KOPURUA KENTZEA. 

GUZTI HONEK  77.000€ko AURREZPENA DAKAR

JAI ,EUSKERA ETA KULTURA IHARDUNALDIETARAKO DIRU LAGUNTZA HANDITU.

HARANEKO GAZTEDIAK ANTOLATUTAKO IHARDUERETARAKO DIRU KOPURUA SORTU.

BERDINTASUN PLANA SUSTATZEKO DIRU-KOPURUA SORTU

BESTELAKO INBERTSIOETARAKO (GARRUESERAKO ERREPIDEA KONPONDU) BIDE EGITASMOAK, KALE DESBERDINEN ZOLATZE, ETABARRERAKO ) DIRU-KOPURUA SORTU.

AURREKONTUAK 2010

PRESUPUESTOS 2010

GOI TENTSIOA / ALTA TENSION

PLAN MUNICIPAL DE URBANISMO

El Ayuntamiento del valle de Ezkabarte está tramitando , casi a escondidas, un nuevo plan de urbanismo del que nadie sabe nada. Ni los vecinos, ni los representantes de los Concejos han sido informados de que se está planificando la construcción de 1500 viviendas mas para nuestro valle.

No importa que a día de hoy ni una sola vivienda del anterior plan municipal se haya empezado a construir, tampoco debe ser importante conocer la opinión de los vecinos de Orikain  y Azotz en donde tienen previsto construir mas de 500 viviendas en cada uno de ellos.

Al parecer no consideran necesario informar de que en Zildotz, Orrio, Makirriain, Eusa y Sorauren se piensa triplicar la población o que Garrues, Ezkaba y Anotz podrán dejar de ser pequeños rincones encantadores para entrar de lleno en la civilización del cemento.

Los actuales gestores del Ayuntamiento entienden que para dar servicios a los vecinos hace falta que el valle crezca de forma natural y sostenible. ¿Les parece este un crecimiento natural y sostenible?.

Esta manera de funcionar nos recuerda demasiado a la de la pasada legislatura en donde la candidatura ACE aprovechando que quedo sola en el Ayuntamiento gracias a la ilegalización de la candidatura de la Izquierda Abertzale, comenzó a desarrollar un plan en el que planteaba hasta 2000 viviendas sin que se diera ninguna posibilidad a la participación ciudadana. En esta ocasión, con la Izquierda Abertzale tambien ilegalizada,  quienes dirigen el Ayuntamiento vuelven a repetir los mismos errores.

¡Así no se hacen las cosas!. Un tema de tanta importancia como este no puede hacerse de espaldas a los vecinos, a urtadillas, sin dejarles participar. ¿Qué opinamos?. ¿A alguien le importa?  No se puede decidir el futuro de nuestros pueblos sin que nos enteremos.

El desarrollo de un nuevo plan de urbanismo precisa de un proceso de participación ciudadana desde el primer momento. Queremos que desde ya se haga un debate público con los vecinos y los concejos sobre que modelo de desarrollo queremos para Ezkabarte y cuanto  crecimiento deseamos para nuestros pueblos.

La Izquierda Abertzale de Ezkabarte defiende un modelo de ayuntamiento participativo donde los vecinos opinen y debatan sobre los temas fundamentales que les afectan, y este es uno de ellos.

Por otra parte vamos a defender con toda nuestra fuerza un modelo de urbanismo que de respuesta a las necesidades de vivienda de nuestros jóvenes, manteniendo la personalidad de nuestros pueblos y del valle. Nos oponemos al otro modelo, al que tiene mas en cuenta los intereses económicos de las constructoras o al que se usa para financiar grandes infraestructuras de dudosa necesidad , esas que tanto gustan a quienes tienen aires de grandeza.

TXARAKATIK 3

HIRIGINTZA UDAL EGITASMO BERRIA

HIRIGINTZA UDAL EGITASMO BERRIA                

Ezkabarte  haraneko Udalak, ia ezkutupean, inork deusik ez dakien hirigintza egitasmo berri baten izapideak prestatzen  ari da. Gure haranean, 1.500 etxebizitza  gehiago eraikitzeko planifikapena egiten ari delarik, ez bizilagunei ezta Kontzejuetako Ordezkariei ere  ez zaie aditzera eman.

Gaur egun,   aurreko hirigintza egitasmoaren  etxebizitza bat bakarra ere eraiki ez izanak  ez du axolik,  Orikain eta Azotzko bizilagunen iritziak  ezagutzeak ere, dirudienez ez du garrantzirik , 500na  etxebitzitza eraikitzea aurreikusten duten arren.

Zildotz, Orrio, Makirriain, Eusa eta Soraurengo biztanleriaren kopurua  hirukoiztea pentsatu dutela edota Garrues, Ezkaba, eta Anotz herriak  bazter zoragarriak izateari  utziko dioten  arren ,porlana zibilizazioan bete betean sartuz, antza denez ez dute beharrezkotzat jotzen informatzeari.

Gaur egungo Udal kudeatzaileak, bizilagunei zerbitzuak eman ahal  izateko haraneko zabalkundea iraunkorra eta naturala izan behar delakoan daude. Zabalkunde hau natural eta iraunkorra iruditzen al zaie?

Lan egiteko era honek, pasa den Legegintzaldiarena gogorarazten digu, non A C E hautagai zerrendak, Ezker Abertzaleko hautagai zerrendaren ilegalizazioari esker, Udalean bakarka gelditu zela probestuz, 2.000  arteko etxebizitza egitasmoa garatzen hasi zen herritaren parte hartzeari inongo aukera eman gabe. Oraingo honetan,  Ezker Abertzalea  berriz ere ilegalizaturik,  Udal Agintariak akats berberak errepikatzen ari dira.

Hau ez da gauzak egiteko modurik! Honen garrantzi handia daukan gaiak ezin da aurrera eraman bizilagunek ezer jakin barik, hau da  parte hartzeko  aukerarik  eman gabe, izkutupean. Zer deritzogu? Inori axola al zaio? Gure herrietako etorkizuna, gu aintzat hartu gabe ezin da erabaki.

Hirigintza egitasmo berri baten garapen  ereduak  hasiera hasieratik herritarren parte hartzearen prozesu baten beharra du. Gaurdanik, Ezkabarte Haranerako  garapen eredu mota  eta herrietako nahi dugun  hazkundeari buruz, bai herritarrekin baita  Kontzejuekin ere eztabaida publikoa egitea  nahi dugu.

Ezkabarteko Ezker Abertzaleak, Herritarrak eta  Herritarrentzat oinarrizkoak diren gaiak eztabaidatu eta  aintzat hartuko dituen   partehartzailea den Udalerri baten alde egiten du.

Beste aldetik, gure ahalmen osoz, herrien eta Haranaren nortasuna gordez, gure gazteen etxebitzitza beharrei erantzungo duen hirigintza eredu baten alde egingo dugu. Eraikuntza enpresetako interes ekonomikoa  beste edozer baino lehen  kontutan hartzen duen  edo  gure ustez,  zalantzazko sasiazpiegitura handiak finanzatzeko erabiltzen den eredu horri, hau da    haundi maundiek soberan gustuko dutenari uko egiten diogu. 

DEBATE EN EZKABARTE

Estrategia independentista iraunkorra lortzeko asmoz, Ezkabarten ere Ezker Abertzalea jorratzen ari den eztabaidan  haraneko 30 herritar parte hartzen ari dira.

Eztabaidari buruzko txostenak, polítika aldaketarako baldintza objetiboak izan badaudela egiaztatzen du non aipatutako aldaketak politikoki egitasmo guztiak, berjabetasuna barne, gauzatu ahal izango diren , egiazki demokratikoa den esparrurantz bideratuko duelarik.

 Hartara, Ezker Abertzaleak hurrengo lau ildoak garatu beharko ditu:

Barneko berrantolakuntzaren prozesuari ekin: Gauden blokeo egoera gainditu ahal izango duen eragile bakarra izanik eta eszenatoki politi oa mugiarazteko, Euskalerrian aldaketaren eragilea izateko ezinbestekoa den antolakuntza osatu behar dugu.

Independentista esparrua antolatu: Eragile independentisten sakabanaketa gainditzea beharrezkoa izanik eta EAJ eta Estatuarekin indar korrelazioa lortu.

Herri harresia eraiki. Gaur egungo salbuespen egoeraren salaketa eta irtenbide demokratikoaren aldarrikapena egiteko; ondoren, prozesu demokratikoarekiko konpromisoa eta errespetua aldarrikatzeko, presoen etxeratzea exijitzeko eta Estatuaren balizko

eskusartzeen salaketa egiteko.

Negoziaketa prozesua berregin: Gatazka politikoa konpontzeko, negoziazioa eta akordio politikoak nahitaezkoak dira. Hala ere, Estatu Espaniarrak bere ezezkoarekin prozesuak aurrera egin dezala ostopatzea ezin dugu onartu. Euskalerrian adostu denaren berrespenara mugatu behar du eta kitto.

Egiazki eszenatoki demokratiko  bateruntz eta Frantses eta Espainol estatuak aurrez aurre jarri gaituen gatgazka politikoren konponketarako prozesu baten aurreneko pausua da.

30 vecinos del valle  están participando en el debate que también en Ezkabarte está llevando a cabo la izquierda abertzale de cara a lograr una estrategia independentista eficaz.

El documento sobre el que gira el debate parte de la constatación de que existen condiciones objetivas para un cambio político que de lugar a un marco verdaderamente democrático en el que todos los proyectos políticos incluida la independencia se puedan materializar.

Para ello la izquierda abertzale deberá desarollar las siguientes 4 líneas:

Acometer un proceso de reorganización interna. Siendo el único agente político que puede romper el bloqueo en que estamos y mover el escenario político, es imprescindible contar con una organización que nos permita ser el motor del cambio en Euskalerria.

Articular el espacio independentista. Siendo necesario superar la dispersión de los sectores independentistas y lograr una nueva correlación de fuerzas con el Estado y el PNV.

Construir una muralla popular. Con el objetivo de denunciar la actual situación

de excepción y promover la salida democrática. Más tarde deberá exigir el respeto y el

compromiso para con el proceso democrático, exigirá la repatriación de los presos y denunciará los posibles intentos de injerencia del estado.

Reconstruir el proceso de negociación. Para resolver el conflicto político son imprescindibles la negociación y los acuerdos políticos. Sin embargo no podemos permitir que el estado español impida, con su negativa, que avance el proceso. Su papel debe limitarse a refrendar lo que se haya acordado en Eusdalherria.

Este es el primer paso de un proceso que nos va a llevar a conseguir un escenario verdaderamente democrático y la resolución del conflicto político que nos enfrenta a los estados.

COLABORACION AYTO-CONCEJOS

Los concejos son una administración local  necesaria por su gran cercanía a los ciudadanos a los que administra.

Denostados por un Gobierno de Navarra que los ahoga económicamente, luchan por sobrevivir atrapados entre sus pocas competencias y sus escasos ingresos que, los dividen entre concejos ricos y pobres dependiendo de cuanto sea su patrimonio comunal. Esto hace que, a menudo, los concejos  puedan a penas hacer frente a los gastos que les suponen algunas de sus competencias ( alumbrado público…).

Por otra parte la gran cercanía a los ciudadanos hace que sea la administración que mejor conoce los problemas de estos y las necesidades de cada pueblo.

Es por todo esto que se hace necesaria una perfecta colaboración entre los ayuntamientos y los concejos para dar mejor respuesta a las demandas de los ciudadanos.

La izquierda abertzale de Ezkabarte ha iniciado una ronda de contactos con los distintos concejos del valle para presentarles una propuesta  consistente en un Convenio de colaboración con el ayuntamiento que ya se está aplicando en otros valles con ayuntamientos compuestos como el nuestro.

La piedra angular de dicho convenio sería un órgano de trabajo común que se reuniría periódicamente para coordinarse así como para analizar las diferentes inversiones y obras a realizar en cada pueblo. Por otra parte la colaboración entre administraciones incluiría garantizar una financiación adecuada de los concejos  para que puedan hacer frente a sus competencias, el compromiso de los concejos de colaborar con el ayuntamiento en los asuntos en que este les requiera ayuda (fiestas del valle, …) y la delegación (voluntaria y reversible) de competencias que sean una carga para el concejo y en aras a prestar un mejor servicio.

Esta es una propuesta que está abierta a las aportaciones de los concejos y del ayuntamiento para poder mejorarla.

Hay que dejar claro que, naturalmente, la suscripción del acuerdo sería voluntaria y reversible en el momento en que algún concejo quisiera salirse.

Esta propuesta lo que busca es la mejor cooperación entre ayuntamiento y concejos porque estamos convencidos de que el entendimiento y  la colaboración entre ellos son imprescindibles para dar un buen servicio a nuestros vecinos.

Kudeatzen duen herritarrenganako hurbiltasun aparta dela medio, Udalerriak beharrezko Toki-Administrazioak dira.

Ekonomikoki kudeatzen dituen Nafar Gobernuak laidostatu eta mespretxaturik, ahaleginak eta bost egiten ari dira bizirauteko, alde batetik eskuduntza urriek eta bestetik diru sarrera eskasek harrapaturik dauzkate, Udalerri txirio eta aberast tartean

desberdintzen  Herri Lurren  Ondarearen beharrean aurkitzen direlarik. Hau dela eta, sarritan Udalerriek zenbait eskuduntzen gastuei ( esatebaterako herriko argiak)  nekez egin diezaiekete aurre.

Beste aldetik herritarrenganako hurbiltasun apartak,  beraien arazoak eta  tokian tokiko beharrak hobekien ezagutzen duen Administrazioa izatea ahalbidetzen du.

Hau dela medio, herritarren eskaerak ezin hobeto asetzeko, Udalen eta Udalerrien arteko elkarlana beharrezkotzat jotzen dugu.

Ezkabarteko Ezker Abertzaleak,  Udalarekin  Elkarlanerako Hitzarmen  batean datza proposamen bat Udalerri guztiei luzatu egin die, aipatutako proposamena beste zenbait haranetan ere  ezartzen ari da, gurea bezalako talde aunitzez osatutako  Udalak.

Aipatutako Hitzarmen honen oinarria   Lan Organo Oro litzateke, koordinatze lana egiteko aldizka soilik bilduko litzatekeena  eta  herri bakoitzari  dagozkion lan obrak  eta inbertsio dezberdinen ikerketa egingo lituzkeena. Beste aldetik Administrazioen arteko elkarlanak,  Udalerrien finantzamendu egokia bermatuko luke, Beraien eskuduntzeei aurre egin diezaieketen, Udalerrien elkarlanaren  Udalarekiko engaiamendua , Udalak laguntza eskatzen dien gaietan ( hala nola  haraneko jaietan..) eta eskuduntzen  ( borondatezko eta itzulgarri) den eskuordetze zerbitzu hobea egitearen alde.

Proposamen hau hobetzeko asmoz, Udalerrien eta Udalaren ekarpeneei irekia da.

Argi eta garbi utzi nahi duguna zera da, hitzarmenari borondatezko atxikimendua litzateke eta itzulgarri  Udalerriren batek edonoiz bertan behera utzi nahiez gero.

Proposamen honen helburu  Udalaren eta Udalerrien lankidetasunik  hoberenean datza, gure herritarrentzat zerbitzu ona emateko bi Erakundeen arteko elkarlana eta elkar aditzea ezinbestekoa delako.

ADERIZ S.A.

Mucho ha dado que hablar en estos últimos meses Joaquín  Elizalde, dueño de los señoríos de Aderiz y Nagiz.

Para llegar a entender la figura de este señorito del siglo XXI hay que conocer que es miembro  del Opus Dei y que de dedica a la promoción inmobiliaria en la Comunidad Valenciana, donde el urbanismo está amparado en la estructura corrupta de Camps y del PP, bajo el paraguas de una sociedad limitada fundada en 1998 y llamada curiosamente  Señorío de Aderiz S.L. También es interesante saber que en el Gobierno de Navarra, altos cargos de UPN le abren todas las puertas.

Amparado en una política de hechos consumados y sin ningún tipo de permiso, campa a sus anchas por Ezkabarte haciendo y deshaciendo a su antojo. Prueba de ello es el vertedero de mas de 200.000 metros cúbicos que intentó en Aderiz y la apertura de varias pistas en pleno monte sin licencia en Nagiz.

Sin embargo nada de esto hubiera sido posible sin la pasividad e incluso cooperación del Ayuntamiento del valle. El equipo que gobierna el ayuntamiento ha hecho la vista gorda y ha permitido en la práctica todas estas actuaciones y solamente ha tomado cartas en el asunto cuando los concejos y vecinos particulares lo han denunciado en la prensa o ante la policía. Que no nos vengan a decir que no sabían nada porque todo el valle sabía que esos miles de camiones que durante meses han circulado por nuestras carreteras estaban haciendo un vertedero. De ellos era la responsabilidad de parar la obra y simplemente decidieron mirar para otro lado.

Para hacerse una idea del grado de afinidad  para con esta persona baste saber que el Ayuntamiento con los votos a favor de Carola Gutierrez, Roberto Martinez, Pedro Lezaun, Javier Iriarte  y dos abstenciones emitió un informe favorable al proyecto de construcción de una cartuja en el terreno forestal de Nagiz ( ACTA DEL 2 de Abril de 2009), proyecto que posteriormente ha sido rechazado por el Gobierno de Navarra al considerar que ese  proyecto es incompatible con un suelo forestal clasificado así para preservar sus valores naturales. ¿Será posible que el Gobierno de Navarra se preocupe por nuestros montes mas que quienes gestionan nuestro Ayuntamiento?

Pero no satisfecho con el rechazo del Gobierno de Navarra, su última tentativa ha sido intentar cambiar la clasificación forestal de Nagiz por otra que en su opinión permitiera construir la cartuja, aunque para ello además hubiera que cambiar las Normas Urbanísticas del valle. Los cuatro concejales arriba citados, una vez mas, votaron a favor aunque en esta ocasión al no haber abstenciones el pleno lo rechazó.

Joaquin Elizalde con su política de hechos consumados consigue condicionar el debate en el Ayuntamiento para que se hable no de si al valle le interesa o no un vertedero o un monasterio, sino de cómo legalizamos ahora lo que ya se ha hecho. De esa manera además de conseguir lo que desea socaba la autoridad del Ayuntamiento y la confianza de los vecinos respecto a este.

Es un hecho la buena sintonía y la confianza personal que hay entre Joaquín Elizalde, la alcaldesa Carola Gutierrez y el teniente de alcalde Pedro Lezaun. La encendida defensa que ambos hacen de los proyectos de Joaquin Elizalde y de la cartuja lo atestigüa. El temor que tenemos es que le deparará a Ezkabarte semejante relación.

Zer esan handia eman du azkenengo hilabete hauetan Joaquín Elizaldek Aderitz eta Nagitzko Jaurerrietako ugazabak.

XXI. mendearen Jauntxo honen jokaera ulertu ahal izateko, Opus Dei  Obra-ren   partaidea dela jakin behar da, eta Valenziako Erkidegoan eraikuntza-sustapenean aritzen dela, non hirigintza  arloa  Camps eta PPren ustelkeriaren egitura barruan babestuta dagoen eta   xelebreki izendatuta “ S.L. Aderitz Jaurerria “  1998. urtean sortutako  Sozietate Mugatu  honen gerizpean aritzen delarik. Garrantzi handia du  Nafar Gobernuak eta UPNren goi karguek ate guztiak zabaltzen dizkiotela jakiteak ere.

Egintza burutuetan oinarritutako politikan babesturik eta inongo baimenik eskuratu gabe Ezkabarten zehar  Jauntxo honek bere handinahikeria ederki nabarrmentzen du, bere nahierara egiten. Honen adibide garbia  Aderitzen 200.000m3 baino gehiagoko zabortegia osatzeko egindako sahiakera eta Nagitzen, mendian barrena baimenik eskatu gabe irekitako mendibide batzuen irekiera.

Hala ere, Haraneko Udalaren geldotasunaz gain  lankidetza jarrera gabe  gertakaera guzti hau ez zatekeen posible izango. Udalak kudeatzen duen Taldeak ez ikusiarena egin du eta errealitatean jokabide guzti hauek onartu egin du eta   Kontzejuek eta zenbait hirritarrek   bai prentsan bai  polizien aurrean  gertatutakoa salatu dutenean  soilik orduan esku hartu du. Deuz ere ez zekitenik ez esan guri gero! Bolo bolo bait zebilen haranean zehar zabortegiaren berri, milaka eta milaka kamioi gure errepideetatik hainbat hilabete ibili ondoren.Lana geldiarazteko ardura Udalarena  zen eta hala ere ezikusiarena egin zuten.

Denok uler dezagun pertsona honekiko  duten laguntasun maila, aski da jakitea Udalak Carola Gutierrez, Roberto Martinez, Pedro Lezáun eta Javier Iriarteren aldeko botoekin eta bi abstenziorekin, Nagizko Basoko lur-eremuan Kartuja bat eraikitzeko proiektuari baiezko txostena igorri duela, (2009ko Apirilaren 2a, batzaragiria), geroago Nafar Gobernuak proiektu honi uko egin dio, bere iritziz  proiektu hau ez dator bat  bere  balio naturalak babesteko   sailkatuta dagoen  lur-eremu honekin. Posible al da Nafar Gobernuak gure mendiz ardura handiagoa hartzea  gure Udala kudeatzen dutenek baino?

Udalak Nafar Gobernuaren ezetzarekin pozik ez baina,  eta Nagitzko baso sailkapenaren aldaketan  saiatu da berriro ere,   Kartuja eraiki ahal izateko baimenduko luke bere iritziz,  sailkapen berri batek, nahiz eta sailkapen berri hau lortu ahal izateko  Haraneko Hirigintza – Arauak  aldatu behar izangolirateke.Arestian aipatutako lau Zinegotziek baiezko botoa eman zuten berriro ere, Udalbatzak ordea errefusatu zuen abstenziorik izan ez bait zen.

Joaquín Elizaldek egintza burutuetan oinarritutako bere politikarekin Udalean eztabaida baldintzatzea lortzen du, ez  haranari  zabortegia edo monastegia  interesatzen zaion edo ez  hitz egin dezagun, baizik eta jada eginda dagoena  orain nola legalizatzen dugun. Era horretan nahi duena lortzeaz gain Udalaren agintea ahultzen du eta baita Udalarekiko herritaren konfizntza ere.

Bistan dago Joaquín Elizalde, Carola Gutierrez Alkate Anderea eta Pedro Lezáun Alkateordearen artean dagoen  uste osoa eta adiskidetasuna. Biek ala biek Joaquín Elizalderen

TXARAKATIK 4

ELECCIONES EUROPEAS 09

DEJAD EN PAZ EZKABARTE / UTZI PAKEAN

EUSKERA EZKABARTEN

EUSKERA EN EZKABARTE

Queremos analizar en este artículo el trato que se le da al Euskera en nuestro valle y desde el ayuntamiento. Los vecinos de Ezkabarte tienen desde tiempos inmemoriales al Euskera como lengua propia, no hace tantos años era la lengua mayoritaria en nuestros pueblos y hoy cada vez son más los vecinos del valle que la aprenden y la utilizan en su vida diaria.

Contrariamente a esta situación observamos como el ayuntamiento del valle poco o nada está haciendo a favor de nuestra lengua. La totalidad de los escritos del ayuntamiento a vecinos y concejos en castellano, lo mismo que los carteles sobre las actividades organizadas por ellos, la presencia del euskera en la revista municipal es testimonial y cada vez menor, no existe un plan para la euskaldunización de los trabajadores, no se organizan actividades es Euskera…El resultado de todo esto es que los derechos lingüísticos no se respetan y que la recuperación de la lengua en el valle sea más lenta y costosa.

LA HERRAMIENTA IMPRESCINDIBLE: UNA ORDENANZA

Frente a esta falta de interés del  ayuntamiento por impulsar nuestra lengua hay que crear una herramienta para desarrollar el euskera en el valle. Esa herramienta es una ordenanza que regule y planifique  todos los pasos e iniciativas que debe dar el ayuntamiento con respecto al Euskera: mecanismos y plazos para garantizar una atención en Euskera a los vecinos, utilización del Euskera en toda la papelería y cartelerÍa…

NO NOS SIRVEN HECHOS TESTIMONIALES SINO UN PLAN DECIDIDO

La izquierda Abertzale de Ezkabarte se comprometió a luchar por poner al Euskera en el lugar que se merece en nuestro valle y en ese sentido vamos a trabajar para que el ayuntamiento de Ezkabarte apruebe una ordenanza sobre el Euskera. Para ello vamos a presentar una moción en el pleno del Ayuntamiento con un borrador sobre el que ya estamos trabajando. Y paralelamente queremos darlo a conocer a los vecinos y concejos para que entre todos podamos desarrollar esta iniciativa imprescindible para que el Euskera sea una lengua viva en Ezkabarte.

Idatzi honen bidez, gure haranean  eta Udaletxetik euskerari ematen zaion garrantzia aztertu nahi dugu.Aintzina- aintzinatik,Ezkabarteko auzotarrek euskera berezko hizkuntza izan dure eta orain dela gutxi arte euskera hizkuntza nagusiaizan da  haraneko herrietan.Gaur egun gero eta gehiago dira haraneko auzotarrak  ikasi ez ezik eguneroko bizitzan ere euskera erabil iohi  dutenak.

Haraneko Udalak egoera hau baliatu ordez, aitzitik gure hizkuntzaren alde ezer gutxi egiten ari da. Udalak Batzarretan ez ezik, auzotarreei ere bidalitako idazki guzti-guztiak erderaz soilean idatziak dira, gauza bera gertatzen da beraiek antolatzen dituzten ekitaldietako kartelekin, Udal aldizkarian euskararen erabilpena gero eta urriagoa da, langileen euskaldunizatzeko egitasmo zehatzik ez dago eta euskarazko ihardunaldiak ez dira errespetatzen……Hau dela eta, hizkuntzalaritza eskubideak ez dira errespetatzen eta honen ondorioa haranean euskeraren berreskurapena saiagoa ezateaz gain neketsua ere bada

EZINBESTEKO IRTENBIDEA:ORDENANTZA:

Gure hizkuntza sustatzeko Udalak daukan asmo ezaren  aurrean, haranean euskararen garapenerako irtenbidea bilatu behar dugu. Irtenbidea, hots, euskararen alde eman beharreko urrats eta ekimen guztiak plangintza baten barruan arautzeko ezinbesteko tresna  ordenantza litzateke: Mekanismoak eta epeak herritarrenganako arreta euskaraz bermatzeko, karteletan zein idazkietan euskeraren erabilpena……...

.

 EGITASMO SENDOA BEHARREZKOA ZAIGU, EZ SASI EKINTZAK:

Ezkabarteko Ezker Abertzaleok euskera gure haranean behar duen lekua eduki dezan lan egingo genukeela hitz eman genuen eta ildo horretan, hau da, Ezkabarteko Udalak euskeraren aldeko ordenantza harik eta onesten duen arte gogotik lan egingo dugu. Hau dela medio, ibilbide bati ekin nahi diogu, non ezinbestekotzat jotzen dugu haraneko hiritar zein  erakunde guztien partaidetza bat eginik, Ezkabarte haranean euskera bizirik iraunduko badu. 

TXARAKATIK 2

VIVIENDAS PARA JOVENES

Egun, gazteek aurrean dituzten arazo larrienetariko bat etxebizitza aurkitzekoa da. Gainera, gurea bezalako ibar batean, are eta zailagoa, beharbada. Izan ere, Iruñea inguruko ibar hauek, itxura guztien arabera, txalet garestiez beteko zaizkigu, nahi eta nahi ez. Horrenbestez, ia ezinezkoa zaie bertako gazteei herrian eraikiko diren etxe horietako bat eskuratzea eta irtenbide bakarra babes ofizialeko etxeak dira.

Onartutako eta hurrengo urteetan gauzatuko den udal plana, ordea, ez zen pentsatu gazteei euren herrian etxe eskuragarria eskaintzeko, eta haietako anitzek aukeratu behar izan dute herrian ia ordainezina zaien etxe bat erostea edo, bestela, babes ofizialeko etxea hartzea, herritik kanpo, honek ekartzen dituen arazoak sortuz (lekutu behar izatea, herri-lurrak lantzeko eskubidea galtzea…).   

Ezkabarteko gazteek eskubidea dute euren herrian etxebizitza eskuragarria izateko eta udalaren erantzukizuna da, bere eskumenen arabera, horren alde egitea, irudimenari eragin eta mahai gainean jarriz konponbide eraginkorrak.

Era berean, hauxe eskatu behar da, aurrerantzean, hirigintza planek lehentasuna izan dezaten etxebizitza gazteentzako bizilekua izatea, eta ez diru sarrera hutsa.

Ezkabarteko ezker abertzalekook arazo hauxe dugu gure lehentasunetakoa hurrengo urteetarako, eta horregatik egin diogu ibarreko udalari honako eskari hau:

1 Azterketa egin dadila, herriz herri, gazteen aldetik etxebizitza eskuratzeko dagoen eskaera ezagutzeko, eta alderatu dadila hori herri bakoitzak babes ofizialeko etxeak eskuratzeko egiten duen eskaintzarekin.

2 Plan bat ezar dadila ibarreko gazte guztiek euren herrian etxebizitza eskuragarria izan dezaten.

3 Lan taldea osa dadila udala, kontzejuak eta interesa duten talde guztiak bertara bildurik, irtenbide eraginkorrak aztertzeko, besteak beste, landa-lurrak erostea aurrera begira bertan babes ofizialeko etxebizitzak eraikitzeko.    

VIVIENDAS PARA LOS JÓVENES

Uno de los problemas mas graves a los que se tienen que enfrentar los jóvenes hoy es el de la vivienda. Además, en un valle como el nuestro lo tienen, si cabe, más difícil, ya que los valles cercanos a la capital Iruñea parecen destinados a llenarse de carísimos chales. Esto hace que sea casi imposible que los jóvenes de Ezkabarte accedan a alguna de las viviendas que se van a edificar en sus pueblos, siendo la única solución las viviendas de protección oficial.

El plan municipal aprobado y que se va a ejecutar en los próximos años, no fue un plan concebido para dar respuesta a las demandas de los jóvenes de vivienda asequible y en sus propios pueblos, teniendo que elegir muchos de ellos entre una vivienda imposible de pagar en su pueblo o una VPO fuera de el, con los problemas que eso puede acarrear ( desarraigo, perdida de derecho a trabajar el comunal...).

Los jóvenes de Ezkabarte tienen derecho a una vivienda asequible y en su propio pueblo, y es responsabilidad del ayuntamiento el favorecer, dentro de sus competencias que esto se haga realidad  poniendo encima de la mesa soluciones imaginativas.

Así mismo cabe exigir que en adelante los planes de urbanismo tengan como prioridad la vivienda para la juventud y  no un mero afán recaudatorio.

Desde la izquierda abertzale de Ezkabarte tenemos en este problema una de nuestras prioridades para estos próximos años y por ello hemos hecho la siguiente solicitud ante el ayuntamiento del valle:

• Que se haga un estudio pueblo a pueblo de la demanda actual existente de vivienda por parte de los jóvenes y se compare con la oferta de VPO para cada pueblo.
• Que se establezca un plan para que todos los jóvenes del valle accedan a vivienda asequible en sus propios pueblos.
• Que se cree un grupo de trabajo entre el ayuntamiento, los concejos y todos los grupos interesados para explorar posibles soluciones como la compra de terreno rural para futuras VPO. 

TXARAKATIK 1

ALDIZKARIA / REVISTA ZBKI : 0